ما هو معنى العبارة "trick sb. into doing sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖trick sb. into doing sth. معنى | trick sb. into doing sth. بالعربي | trick sb. into doing sth. ترجمه

يعني أن شخصًا ما يستخدم خدعة أو حيلة لجعل شخص آخر يقوم بعمل ما دون أن يدرك حقيقة الأمر أو النتيجة المترتبة عليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "trick sb. into doing sth."

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'trick' وهي الفعل الرئيسي الذي يشير إلى الخدعة، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' أي شخص ما، و 'into doing sth.' وهي جزء يشير إلى الفعل الذي سيتم القيام به بعد الخدعة.

🗣️ الحوار حول العبارة "trick sb. into doing sth."

  • Q: How did you manage to get your sister to clean the house?
    A: I tricked her into thinking it was her idea.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في جعل أختك تنظف المنزل؟
    A (ترجمة): لقد خدعتها لتظن أنها كانت فكرتها.

✍️ trick sb. into doing sth. امثلة على | trick sb. into doing sth. معنى كلمة | trick sb. into doing sth. جمل على

  • مثال: He tricked me into believing he was rich.
    ترجمة: لقد خدعني لأظن أنه مليونير.
  • مثال: She tricked her friends into buying fake products.
    ترجمة: لقد خدعت أصدقاءها لشراء منتجات مزيفة.
  • مثال: The salesman tricked the old lady into buying a car she didn't need.
    ترجمة: لقد خدع البائع المبيعات العجوز لشراء سيارة غير محتاجة إليها.
  • مثال: They tricked the tourists into paying for a tour that wasn't real.
    ترجمة: لقد خدعوا السياح لدفع ثمن جولة غير حقيقية.
  • مثال: The teacher tricked the students into learning without realizing it.
    ترجمة: لقد خدع المدرس الطلاب للتعلم دون أن يدركوا ذلك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "trick sb. into doing sth."

  • عبارة: fool sb. into doing sth.
    مثال: He fooled me into thinking he was an expert.
    ترجمة: لقد خدعني لأظن أنه خبير.
  • عبارة: convince sb. to do sth.
    مثال: She convinced her boss to give her a raise.
    ترجمة: لقد أقنعت رئيسها بأن يعطيها زيادة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "trick sb. into doing sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a clever fox who loved to trick other animals into doing things for him. One day, he tricked a group of birds into building him a house by pretending he was injured and needed help. The birds, feeling sorry for him, worked hard to build the house. When the house was finally done, the fox revealed his trick and laughed at the birds, who felt very foolish. The moral of the story is to always be cautious of those who try to trick you into doing their work.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة ثعلب ذكي يحب أن يخدع الحيوانات الأخرى للقيام بأشياء له. في يوم من الأيام، خدع مجموعة من الطيور لبناء منزل له بالتظاهر بأنه مصاب وبحاجة إلى مساعدة. شعرت الطيور بالشفقة عليه وعملت بجد لبناء المنزل. عندما اكتمل المنزل، كشف الثعلب عن خدعته وضحك على الطيور، التي شعرت بالغبنة. العبرة من القصة هي أن تكون دائمًا حذرًا من أولئك الذين يحاولون خدعك للقيام بعملهم.

📌العبارات المتعلقة بـ trick sb. into doing sth.

عبارة معنى العبارة
trick into يعني أن تجعل شخصًا ما يفعل شيئًا باستخدام الخداع أو الضلالة. يتم استخدامه عندما يتم إقناع شخص ما بفعل شيء ما دون أن يدرك حقيقة الأمر أو النتائج المحتملة.
play a trick on sb. يعني هذا العبث أو الخدعة على شخص ما، عادة من أجل التسلية أو المرح. يمكن أن تكون الخدعة بسيطة مثل إخفاء شيء من شخص ما أو أكثر تعقيدًا مثل إخفاء حقيقة معينة عنه.
do the trick يعني أن شيئًا ما يحقق الهدف أو يحل المشكلة. يستخدم عندما يكون لديك مشكلة وتجد حلًا فعالًا ينجح في حلها.
deceive sb. into doing sth. يعني خداع شخص ما للقيام بشيء ما دون أن يدرك حقيقة الأمر. يتم استخدام هذا التعبير عندما يتم التلاعب بشخص ما ليقوم بعمل معين باستخدام الأكاذيب أو المعلومات الخاطئة.
entice sb. into doing sth. تحريك شخص ما للقيام بشيء ما باستخدام الإغراءات أو الحوافز. يشير إلى أن شخصًا ما يستخدم الوسائل الجذابة أو المغرية لجعل شخص آخر يقوم بعمل معين.
play a trick on يعني أن شخصًا ما يحاول أن يخدع أو يضحك على شخص آخر بطريقة غير ضارة أو خبيثة، وغالبًا ما تكون هذه الأختام مصحوبة بالمرح والتسلية.

📝الجمل المتعلقة بـ trick sb. into doing sth.

الجمل